The FIA has made the Formula 1 driving standards and penalty guidelines available to the public in a move intended to improve transparency in decision making.