23XI Racing and Front Row Motorsports filed for a new preliminary injunction Monday and a restraining order in an effort to retain their charters.